As the police investigate another death, Live struggles to adjust to her own second chance at life as the pressure starts getting to Odd.
Während die Polizei in einem weiteren Todesfall ermittelt, hat Live Schwierigkeiten, sich mit ihrem neuen – zweiten – Leben zurechtzufinden. Odd steht unter Druck. (Text: Netflix)
Pendant que la police enquête sur un autre décès, Live tente de s'adapter à sa deuxième vie et la pression commence à peser sur Odd.
Mentre la polizia indaga su un'altra morte, Live non riesce ad abituarsi alla sua "seconda vita", mentre Odd fatica a gestire la pressione.
Mientras la policía investiga otra muerte, Live lucha por adaptarse a su segunda oportunidad en la vida, mientras Odd comienza a sentir la presión del legado.
Terwijl de politie een ander sterfgeval onderzoekt, worstelt Live met de tweede kans die ze heeft gekregen, terwijl de druk op Odd toeneemt.
Enquanto a polícia investiga outra morte, Live tenta adaptar-se à vida após ter recebido uma nova oportunidade. Odd começa a acusar a pressão.
Пока полиция расследует еще одну смерть, Лайв изо всех сил пытается приспособиться к своему второму шансу на жизнь, поскольку давление начинает доходить до Одда.
Enquanto a polícia investiga outra morte, Live sofre para se ajustar à sua segunda chance de viver. A pressão começa a afetar Odd.
