The Weirdos lose their favorite trash can, which takes an unexpected journey throughout the city; Malcolm and Kris visit their pediatrician; Peter and Nance wonder why they've never been hacked; Fred and Carrie just give up.
הזוג הגותי, ג'קלין ווינס, מאבדים את פח האשפה האהוב שלהם ויוצאים למסע חיפושים אחריו.
