La Policía Nacional rastrea cualquier pista que la acerque al lugar donde Melodie Nakachian se encuentra retenida. La suerte llega ocho días después de su secuestro, cuando uno de los raptores pierde la cartera mientras hace footing. Una nota escrita en francés dará un vuelco a la investigación.