Learn how hardware differences between the NES and Famicom created an intriguing legacy for one of Zelda's oddball monsters.