The Pool Kings head to Austin, Texas, to build a pool alongside a golf course. In additional to torrential rain, the guys have their work cut out for them as they work to create a feature-filled pool that works in all seasons, provides privacy from golfers and perfectly matches the newly built patio.
Sueanne et Steve Chadbourne vivent à Austin avec leur fils Thomas et leurs chiens Riley et Poseidon. Quand ils ont emménagé, ils ont agrandi leur terrasse et installé le barbecue. Maintenant, ils voudraient que la piscine s'intègre à tout cela. Il y a plein de défis sur ce projet pour les rois de la piscine car leurs clients ont beaucoup d'exigences : une plage immergée pour leurs chiens, des jets d'eau, un spa. De plus, comme ils habitent à proximité d´un terrain de golf, Mike et Jim doivent intégrer une sorte de mur pour le vis-à-vis et aussi la protection contre les balles perdues.
