Jaloux du petit Gabi qui suscite toutes l’attention grâce à son pied plâtré, Pompon fait croire que lui aussi a un plâtre. Mais son stratagème va se retourner contre lui lorsqu’il réalisera que jouer les faux malades va l’empêcher de s’amuser comme il le voudrait avec ses amis.