Pollys Klasse macht einen Ausflug zum Observatorium. Nic hat natürlich wieder eine Verschwörungstheorie parat: Er behauptet, im Keller des Observatoriums befinde sich ein geheimes Labor, in dem es es außerirdische Lebensformen gäbe.
L'obsession de Nic pour le paranormal exaspère Polly lors d'une sortie dans le désert.
