Polly learns about the history of Prudence Pocket.
Polly poursuit son enquête afin de découvrir la source d'énergie secrète de la Pockrite, qui donne au médaillon son pouvoir de rétrécissement...
Il gruppo supera molte prove per trovare la Pockite, ma scopre anche qualcosa di molto più grande... Griselle sta per realizzare il suo piano di rimpicciolimento.
Während Polly weiterhin auf der Suche nach dem Medaillon ist, nimmt Griselle Pollys geschrumpfte Oma gefangen. Nun müssen sie einige Rätsel lösen...
