Thipan bliver sendt ud en husstand, hvor en somalisk mand har truet sin ekskone med at slå hende ihjel. Manden er flygtet, og Thipan starter en eftersøgning i nabolaget. Stefan stopper en mistænkelig udseende varevogn og finder tåregas gemt i bilen. Samtidig fortæller føreren, at han lige har slugt en klump hash. Lars K kommer ud til to fulde grønlændere, som skændes voldsomt på åben gade, og Kent bliver kaldt til en kørelærers hus, hvor indbrudsalarmen er gået. På overvågningsbillederne kan han se en mand flygte fra stedet Følg med i Politistationen og kom helt tæt på politifolkene og deres udfordringer.