Domme dingen doen wanneer je gedronken hebt, het kan iedereen overkomen. In de rechtbank van Oudenaarde vertelt een vrouw vol schaamte en emotie hoe ze zich op een zatte avond vastreed in het bos om vervolgens een nachtje in de cel te slapen. Vervolgens komt een man samen met zijn vriendin naar de rechtbank, omdat hij voor de zoveelste keer zonder rijbewijs reed.