Ampuma-aseen äänet valpastavat partion rikollisjahtiin. Miika ja Olli saattelevat eksyksiin joutuneen ruorijuopon turvaan. Kaikki siipeensä saaneet eivät kaipaa poliisin apua.