Huonekalut lentävät hotellihuoneessa ja pariskunnan viikonloppu päättyy poliisin hoiviin. Sekava mies on eksynyt teollisuusalueelle. Timo ja Jamo osallistuvat romanttisten jatkojen vähemmän romanttiseen osuuteen.