Constables Alex Grant and Sonya Webb are called to an assault job in South Auckland. Then, Constables Rob Downer and Craig Chaplow are on their way to a hotel where the owner has spotted a guy suspected of a number of hotel thefts.