Paris und London - zwei der bedeutendsten und bevölkerungsreichsten Hauptstädte Europas, Metropolen der Wirtschaft und Magnete für Touristen. Millionen Einwohner und Besucher aus aller Welt vermischen sich in großen Strömen, die geregelt werden müssen. Viele Polizeistreifen sind unterwegs, denn auf der Champs-Élysées genauso wie in den Trabantenstädten von Paris gilt es, die Sicherheit zu wahren. Die BST, eine Spezialeinheit zur Bekämpfung von Drogenhandel und Schattenwirtschaft, hat auf vielen öffentlichen Plätzen und an sozialen Brennpunkten alle Hände voll zu tun. In Londons Viertel Notting Hill leben Menschen aus vielen Kulturen, und immer wieder kommt es zu gewaltsamen Auseinandersetzungen. Die Polizei patrouilliert und versucht, Konflikte zu entschärfen, besonders nachts, wenn die Atmosphäre in Notting Hill förmlich knistert und eine Spezialeinheit gegen Bandenkriege vorgehen muss.