Die Zulassungsbedingungen für den Polizeiberuf werden gelockert, da den Ordnungshütern der Nachwuchs fehlt. Daraufhin schreibt sich eine bunte Truppe an der Polizei-Akademie ein. Darunter auch Chris Casey, für den der Besuch der Akademie die Alternative zum Ableisten von Sozialstunden darstellt.
Richard Casey picks the police academy over community service and a whole new class of recruits are introduced.
Lors de la première nuit passée à l'académie, Rich Casey, le leader du groupe des jeunes recrues, organise une partie de poker. Lester, le zélé, essaye de vendre la mèche auprès du sergent Ledbetter... mais ses plans vont se solder par un échec. Le lendemain, Casey entraîne Annie, qui doit passer un examen de natation et les deux jeunes gens se rendent compte de l'attirance qu'ils éprouvent l'un pour l'autre. Parallèlement, le petit ami d'Alicia, qui est un motard dur à cuire, voudrait que sa belle laisse tomber la police pour partir avec lui et sa bande. Comme elle refuse, ils enlèvent le sergent Ledbetter. Durant un match de hockey contre la bande de motards, les cadets font fi de toutes les règles, pour obtenir la liberté du sergent.
