Chloe and Eevee want to learn about Espeon and Umbreon, so Professor Cerise directs our heroes to a solar eclipse festival at the Eclipse Castle in Johto. There, Chloe meets Soleil, the future liege of Eclipse Castle—and the two girls look exactly alike! Soleil’s Espeon and Umbreon display their complete loyalty to her. Just before Soleil’s debut as liege, another descendant of the castle’s family, Ilunas, mistakenly kidnaps Chloe instead. But Chloe manages to escape, and after confronting Ilunas, Soleil shows him compassion and asks him to join her in leading the castle as a reunited family!
Adam, Goh e Chloe vão ao Castelo Eclipse para encontrar Espeon e Umbreon e ver de perto os poderes especiais deles.
Chloe und Evoli wollen mehr über Psiana und Nachtara erfahren und Professor Kirsch schickt unsere Helden deshalb zum Eklipse-Festival auf Schloss Eklipse in Johto. Dort trifft Chloe auf Soleil, die zukünftige Lehnsherrin von Schloss Eklipse, und die beiden Mädchen sehen sich vollkommen ähnlich! Psiana und Nachtara sind Soleils treue Partner.
Chloé et Évoli veulent en savoir plus sur Noctali et Mentali et le Professeur Cerise envoie donc nos héros au Château de l’Éclipse, dans la région de Jhoto, pour assister aux festivités données en l’honneur d’une éclipse totale. Là-bas, Chloé rencontre Soleil, le futur seigneur du château et les deux jeunes filles se ressemblent trait pour trait ! Le Mentali et le Noctoli de Soleil lui sont d’une loyauté absolue, mais juste au moment où la jeune fille va se présenter en tant que nouveau seigneur, un autre descendant, du nom de Lounas, kidnappe Chloé en la prenant pour Soleil ! Mais Chloé réussit à s’échapper et après avoir affronté Lounas, Soleil fait preuve de compassion et lui demande de prendre avec elle la direction du château, comme une famille unie.
Adam, Goh i Chloe przybywają do zamku Eclipse, żeby spotkać się z Espeon i Umbreonem oraz na własne oczy zobaczyć ich wyjątkowe moce.
Adam, Goh e Chloe vão ao Castelo Eclipse para encontrar Espeon e Umbreon e ver de perto os poderes especiais deles.
Da Chloe og Eevee vil vide mere om Espeon og Umbren, sender professor Cerise vore helte til en solformørkelsesfestival ved Eklipseslottet i Johto. Der møder Chloe Eklipseslottets kommende vasal, Soleil, og de to piger ligner hinanden på en prik! Lige før Soleils kåring til vasal, kidnapper Ilunas, en anden efterkommer af slottets familie, ved en fejltagelse Chloe. Det lykkes dog Chloe at flygte og konfrontere Ilunas. Til sidst viser Soleil dog medfølelse med Ilunas og beder ham om at hjælpe sig med slottet - som en genforenet familie!
