Als unsere Helden ihre Entdeckungsreise auf den Decolorinseln fortsetzen, finden sie nicht nur völlig unerwartet köstliche Beeren, sondern auch neue Freunde!
While on Harvest Island, Ash and his friends meet the Pokémon Reporter Alexa, who has come all the way from the Kalos Region with her Gogoat and Helioptile. She has come to investigate Harvest Island's fruit harvest festival, which the others realize has a Pokémon Sumo tournament. Ash, Iris, and Cilan enter Pignite, Pansage, and Dragonite in the tournament to win the grand prize Focus Band.
Nos héros sont arrivés sur l’Île de la Moisson, connue pour ses délicieuses Baies mais aussi pour son Festival de la Grande Moisson. Sacha, Iris et Rachid veulent y assister et en chemin, ils rencontrent un Pokémon inconnu que le Pokédex de Sacha est incapable d’identifier ! Sacha veut le capturer, mais il est terrassé par une décharge électrique et la Dresseuse du Pokémon se précipite pour lui présenter ses excuses.
Siguiendo su exploración en las islas decoloras con destino a canto, nuestros héroes han desembarcado en la isla de la cosecha. La isla de la cosecha es mundial mente famosa por la abundancia de bayas frescas que hay para recolectar.
Et kraftigt lysglimt på nattehimlen giver vore helte et besynderligt temposkift... og et ansigtslift!