Das Pókémon-Team Poké-Pakt mit Panflam und Plinfa erlebt wieder ein spannendes Abenteuer! Diesmal müssen sie gegen das legendäre Pokémon Dialga antreten, das Macht über Raum und Zeit besitzt.
Having become stronger as a team and joined forces with Grovile, Piplup and Chimchar head to the Hidden Land in order to stop the destruction of time. Grovile explains that Dialga, Master of Time, has been going crazy with its home of Temporal Tower collapsing, and is in the process of becoming the evil Primal Dialga of the future. The only way to stop the destruction of time is to defeat Dialga. When Lapras brings them to the Hidden Land, Team Pokepals head to the Old Ruins in order to ride the Rainbow Stoneship to Temporal Tower.
Continuación de "Mundo Misterioso: Exploradores Del Tiempo Y La Oscuridad". Piplup y su equipo especial siguen sus aventuras a través del tiempo, la oscuridad y el cielo.
Il était une fois un monde dans lequel les Pokémon étaient doués de parole. Dans ce monde vivait un Tiplouf qui autrefois était un petit garçon. Il y avait aussi un Ouisticram qui rêvait de former une Équipe d'Exploration Pokémon. Ce rêve devait se réaliser à la suite de leur rencontre; l’Équipe « Poképotes » était née ! Grâce à un entrainement acharné et un courage sans limite, les Poképotes ont connu la gloire. Et aujourd'hui enfin... Ils vont vivre leur ultime aventure !
