Andrew and Meghan meet Dex, a 34-year-old musician and Pokémon Trading Card Game player. Diagnosed with a life-threatening disease, Dex put his music career on hold until a few years ago when a new medication changed his life. With Andrew and Meghan to riff off, Dex is set to launch a comeback, both in music and in Pokémon... But can he rock his rival Jasper, the "Lord of Games" first?
Andrew e Meghan incontrano Dex, un musicista di 34 anni e un appassionato del Gioco di Carte Collezionabili Pokémon. Dopo essere stato lontano dalla musica e dalle competizioni del GCC per un po', Dex spera di far ritorno sulle scene di entrambe le sue passioni; e Andrew e Meghan sono pronti a dargli una mano!
Andrew und Meghan treffen sich mit Dex, einem 34-jährigen Musiker und Pokémon-Sammelkartenspiel-Enthusiasten. Dex hat eine Auszeit von der Musik und TCG-Wettbewerben genommen, und er erhofft sich ein Comeback für beide seiner Leidenschaften. Dafür sind Andrew und Meghan die perfekte Unterstützung!
