Gym Leader Drayden prepares to defend Opelucid City against Team Plasma, but the true nature of their plans will chill him to his very core.
Watson, le Champion et maire de Janusia, se prépare à protéger la ville de la Team Plasma. Mais rien n’aurait pu le préparer à la violence de leur plan…
Il Capopalestra Aristide si prepara a difendere Boreduopoli dal Team Plasma, ma la vera natura dei loro piani gli gelerà il sangue.
El Líder de Gimnasio Lirio se prepara para defender Ciudad Caolín contra el Equipo Plasma, pero el verdadero propósito de sus acciones lo dejará helado.
