Did you hear the rumor? What might be the most powerful Pokémon ever has been discovered in Kanto! Green has begun her search for this elusive Pokémon...but she’s not the only one racing to catch it!
Cela a commencé par un murmure qui est devenu une rumeur… et maintenant tout le monde en parle. Le Pokémon le plus puissant a été découvert à Kanto. Et Green, une Dresseuse Pokémon extraordinaire, s’efforce de l’attraper. Mais elle n’est pas la seule…
Tudo começou como um sussurro, que se tornou um rumor. E agora todo mundo está falando sobre isso. O Pokémon mais poderoso de todos foi descoberto em Kanto! E Green, a Treinadora de Pokémon extraordinária, está na corrida para pegá-lo. Mas ela não é a única…
Lo que comenzó como un susurro se transformó en un rumor…, y ahora todo el mundo habla de ello: ¡el Pokémon más poderoso de la historia ha sido descubierto en Kanto! Y Verde, una extraordinaria Entrenadora Pokémon, se apresura a atraparlo. Pero ella no es la única…
Tutto è iniziato da un sussurro che è diventato poi una voce di corridoio e ora ne parlano tutti: a Kanto è stato scoperto il Pokémon più potente in assoluto! E Verde, l’abile Allenatrice di Pokémon farà di tutto per catturarlo! Ma non è l’unica…
カントー地方で、史上最強のポケモンが発見された!?
そんな噂を聞きつけたブルーは、そのポケモンを捕まえるべく動き出す。
しかし、捕まえようとしているのは、彼女だけではなかった……！
Habt ihr das Gerücht gehört? Das wohl mächtigste Pokémon aller Zeiten ist in Kanto entdeckt worden!
