Kliper żałuje i opłakuje Szalonego Roger, mysląc, że ten zginął. W nocy jednak Szalony Roger napada na statek. Poszukuje pirata straż morska. Kliper ratuje Roger, ukrywając go przed strażnikiem.