Pocoyo ist ein neues Spiel eingefallen. Heute will er jeden erschrecken. Das ist ganz einfach: zuerst versteckt man sich, dann springt man hervor und Buh! schon sind alle furchtbar erschreckt! Komisch nur, dass bloß Pocoyo an diesem Spiel Spaß zu haben scheint.
Pocoyo, Pato, Elly, Loula, and the Narrator all have a good time trying to scare each other (well, maybe not Pato).
ぽこよは「バア！」とおともだちをおどろかすあそびをおもいついたよ！みんながびっくりしてくれるからたのしいみたい。でも、ぱとはすごくこわがっちゃって…
Pocoyo a découvert un nouveau jeu auquel il adore jouer : BOUH! Mais ses amis trouvent ce jeu ennuyeux où il leur fait peur.
