In Pocoyos Welt steht eine neue Maschine. Sie mischt aus zwei Dingen einen neuen Gegenstand zusammen. So macht die Maschine aus einem Radio und einer Trompete eine Rampete. Das ist alles ein schöner Spaß, aber Pocoyo kann einfach nicht aufhören mit dem Mixen und verwandelt die Lieblingsspielzeuge seiner Freunde.
Pocoyo's new machine will combine whatever he puts in it into something new and exciting (to Pocoyo).
なんでもくっつけちゃうふしぎなきかいをみつけたぽこよ！ おともだちのだいじなものをきかいにいれてどんどんくっつけちゃえ！ でもみんなはあまりたのしくないみたい。どうするぽこよ！？
Pocoyo trouve une super machine qui mélange les objets et en fait de nouveaux jouets très originaux. Cependant, ses amis se fâchent quand Pocoyo les met dans la machine. Finalement, Pocoyo doit remettre les affaires à leur place et partager la nouvelle machine avec ses amis afin qu’eux aussi puissent s’amuser.
