Die Pocket Dragons statten Sir Schwatzelott einen Besuch ab und entdecken dabei eine Truhe, die er von einer seiner Reisen mitgebracht hat. Dummerweise ist die Truhe verhext – und das ist ansteckend!