La opinión pública en La Tierra comienza a cuestionar la misión que el Capitán Valladares lleva a cabo en la nave Plutón BRB Nero.
El presidente Mackulay Kulkin III, siempre preocupado por las inquietudes de los votantes, decide tomar la iniciativa y cursa una denuncia contra el Capitán Valladares por incompetencia. La mejor forma que tendrá el capitán de aclararlo todo y limpiar su reputación será un juicio, que se celebrará inmediatamente.
La acusación será representada por Lorna reprogramada para la ocasión. Como abogado defensor Valladares solo podrá contar con Querejeta que, al parecer, hizo un curso a distancia de derecho. En cuanto al juez, el presidente ha encontrado a un personaje de excepción, la máxima expresión de la justicia y la equidad: El mítico Sr. Spock de Star Trek.