Une vidéo sème le trouble dans le quartier et divise les jeunes de la résidence. Au cabinet médical, Babeth, déjà à fleur de peau, reçoit une lettre qui la chamboule.
