Steve veille sur un de ses proches et décide d'agir pour comprendre son mal. Blanche décide de prendre les choses en main à sa manière. Luna apporte du soutien à Chloé, son amie de cellule.
