Samuel est toujours tiraillé tandis que Boher compte bien poursuivre l'enquête. Le jour J, malgré l'aide d'Ulysse, Apolline replonge.
