Le mystère autour de Blanche s'éclaircit. De son côté, Vanessa refuse de s'engager. C'est la panique au Mistral quand Thomas et Barbara acceptent une mission d'envergure.
