On a beautiful day, the three head to the mall, but end up getting lost from each other.
La rencontre sportive n'aura finalement pas lieu à cause d'une pluie incessante. Maiku est dépité de voir tout son travail réduit à néant en quelques instants. Maiku n'est pourtant pas le seul à déprimer, Miina ne supporte pas la pluie elle aussi. Plus tard, alors que le temps s'est éclairci, Maiku, Karen et Miina décident d'aller voir un film. Malheureusement pour eux, leurs goûts en matière de film les obligent à trouver une autre occupation.
En un hermoso día, los tres se dirigen al centro comercial, pero terminan por perderse el uno del otro.
