Sigmund fra X faktor har besluttet sig for, at det er på tide at få bleget tænder, og Marc skal gøre det selv. Jesper tjekker Nygarts nyeste reklamefilm, der er fyldt til randen med bare bryster. Kim underviser personalet fra Klinik A i de nyeste sprøjteteknikker, før han indleder en lille plastikkrig med Marc omkring kvaliteten af deres nåle. Og så tager Søren en smuttur til London, hvor han skal have foretaget det vildeste trådløft af ansigtet. Men sådan et barskt indgreb er selvfølgelig ikke helt problemfrit.
