Sir David Attenborough explores the dangerous frontiers created by the world's coasts, where animals fight for survival amidst constant change.
David Attenborough verkent gevaarlijke kustgebieden waar dieren vanwege voortdurende veranderingen moeten vechten om te overleven. Op het schiereiland Robberg in Zuid-Afrika zitten duizenden Kaapse pelsrobben dicht op elkaar gepakt op een smalle richel. Een jaarling vlucht het water in en daar wordt het onhandige jong ineens behendig en gracieus. De laatste jaren komen er aan deze kust ongekend grote aantallen witte haaien voor. De kolonie pelsrobben moet goed samenwerken als ze dit meest beruchte roofdier ter wereld willen verdrijven.
Sir David Attenborough explora las peligrosas fronteras creadas por las costas del mundo, donde los animales luchan por la supervivencia en medio de constantes cambios.
Küsten sind für die meisten Menschen verheißungsvolle Urlaubsorte mit langen Sandstränden und klarem Meerwasser. Vor allem aber sind sie Lebensraum für zahllose Tierarten, die vom offenen Meer oder vom Land an die Küsten kommen, weil sie dort Nahrung finden. Die arktische Küste ist der Schauplatz eines großen saisonalen Wandels auf unserer Erde. Im Frühling schmelzen Milliarden Tonnen Eis und setzen riesige Mengen von Nährstoffen in den Küstengewässern frei. Ein Ereignis, das zahllose Meeresbewohner anzieht. Unter ihnen schweben auch blinde, bizarr aussehende Wesen herbei: Meeresengel, fünf Zentimeter große Ruderschnecken. Die betörenden Kreaturen mit dem irreführenden Namen haben eine teuflische Seite.
Blitzschnell stülpen sie ihren hakenbewehrten Schlund nach außen und vertilgen Seeschmetterlinge, ihre kleineren Verwandten: Szenen wie aus einem Horrorfilm.
Där hav möter land skapas rika möjligheter. Samtidigt är farorna många. Pälssälarna i Sydafrika ska inte bara bemästra bränningarna - de tvingas också löpa gatlopp förbi hungriga vithajar. Men nu har sälarna börjat samarbeta.
Rannikot ovat haastavia paikkoja elää johtuen myrskyistä ja tulvista. Seuraamme mm. valaiden, merikilpikonnien ja flamingojen elämää.
David Attenborough præsenterer den første i en ny serie: Kyster. Hvor to verdener støder sammen, og hvor dyr kæmper for at overleve under konstante forandringer.
Сер Девід Аттенборо досліджує небезпечні рубежі, створені узбережжями світу, де тварини борються за виживання серед постійних змін.
