Romeo Laver robot-kopier af Ugline og Gekko som hand kalder Robo-Ugle og Robo-Gekko. Imens er den rigtige Gekko og Ugline låst inde i et bur.
Gregs und Amayas Pyjamas wurden gestohlen und Catboy muss sie alleine wieder beschaffen.
Romeo controls robot duplicates of Owlette and Gekko that he calls "Robo-Owl" and "Robo-Gekko" while the real Gregg and Amaya are locked in hanging cages.
Amaya et Greg disparaissent lors d'une partie de frisbee. Sacha enquête et découvre que Roméo les a capturés et a fabriqué un robot-hibou et un robot-lézard, identiques à Bibou et Gluglu !
Tocca a Gattoboy salvare Gufetta e Geco dalle grinfie di Romeo.
아마야, 그렉이 같이 원반던지기를 하다 사라지자 코너는 친구들을 찾아 혼자 출동한다. 소리를 추적하던 캣보이는 복제 로봇을 만든 로미오가 아마야와 그렉을 납치했음을 알게 되는데...
Gatuno tiene que recuperar los pijamas de Buhíta y Greg que ha robado Romeo.
