Newton feels unappreciated by his friends and decides to head off and explore solo, but falls into the clutches of Gloop III.