Shorty gets a little person he's mentoring to help out at the kennel when things get a bit strained. Shorty takes risks to rescue a pit bull trapped in an abandoned house. Ashley gets in trouble for going over budget on a commercial for Shortywood.