Matilda erfährt zum ersten Mal die Piratennamen ihrer Freunde: Jim ist „Todesverächter Jim“ und seine kleine Schwester Goldstück trägt den Piratennamen „Goldi, die Königin des Schreckens“. So einen coolen Piratennamen möchte Matilda auch haben! Die Piratenkinder erklären ihr, dass man sich einen Piratennamen erst verdienen muss. Bald ist Matilda nicht wiederzuerkennen und verhält sich derart piratenmäßig, dass es Jim zu viel wird … (Text: KiKA)