Barry und Scott lernen die Bedeutung hinter einem der Symbole auf dem Metallbarren kennen, von dem sie glauben, dass er einst Captain Kidd gehört haben könnte. Das bringt sie der Verbindung zwischen Piraten und Tempelrittern einen Schritt näher und damit auch der Suche nach dem verlorenen Schatz.
Barry and Scott learn the meaning behind one of the symbols on the prized metal ingot they believe once belonged to Captain Kidd, leading them one step closer to a Templar-Pirate connection--and finding lost treasure.
Barry Clifford déterre une relique, il croit qu'elle fait partie du trésor légendaire du Capitaine Kidd.
Barry y Scott descubren el significado de un símbolo en un valioso lingote que creen perteneció al capitán Kidd. Además de haber hallado un tesoro perdido, ahora están más cerca de la conexión templario-pirata.