Kate braucht das Logbuch, um das Geheimnis des Diamanten zu lüften. Da sich das Logbuch immer noch in Blackhearts Kajüte befindet, greifen die Kinder zu einer List: Mars verkleidet sich als Darcy, Kate als seine Gefangene und beide schleichen auf das Piratenschiff. Tatsächlich finden sie das wertvolle Buch, müssen es aber in letzter Sekunde zurücklassen, da sich Blackheart dem Schiff nähert. Ein kurzer Blick in Quades Aufzeichnungen hat ergeben, dass Kate den Diamanten zum Geisterschiff bringen muss. Die beiden machen sich auf den Weg.
