Paris, 1805: Die Stadt bereitet sich auf die Ankunft Napoleons vor. Brain entwickelt zu dessen Ehren ein neues Rezept für Crêpe Suzette. Das soll Frankreich in ein Flammenmeer verwandeln und Brain die Weltherrschaft sichern.
While France awaits Napoleon's triumphant return from Austria, Brain develops a recipe for exploding crepe-suzettes in an effort to conquer France. He uses the recipe in a cooking class and when the crepes explode, he is arrested. When he is taken to prison, however, his luck begins to change when people mistake him for Napoleon Bonaparte.
Tandis que la France attend le retour triomphant de Napoléon de la campagne autrichienne, Cortex développe une recette pour faire éclater des crêpes Suzette dans le but de conquérir la France. Il utilise la recette dans une classe de cuisine et quand les crêpes éclatent, il est arrêté. Il est emmené en prison, mais la chance commence à tourner quand les gens le prennent pour Napoléon Bonaparte.
Mientras Francia espera el regreso triunfal de Napoleón de Austria, Brain desarrolla una receta para explotar crepe-suzettes en un esfuerzo por conquistar Francia. Él usa la receta en una clase de cocina y cuando las crepes explotan, es arrestado. Sin embargo, cuando lo llevan a prisión, su suerte comienza a cambiar cuando la gente lo confunde con Napoleón Bonaparte.
