Pig and Angry Old Raisin try to get back the TV remote; Goat has to cross a road toll; Banana befriends a train full of hobos; Cricket takes his new robot out to dinner before using her to obtain the remote.
Schwein und Zornige Alte Rosine jagen einer TV-Fernbedienung hinterher. Ziege muss eine Mautstelle passieren. Banane freundet sich mit Hobos an. Grilles neue Roboter-Freundin soll ihm helfen, die Fernbedienung zurückzuholen.
