報復のため、アークスシップを襲撃する【若人】(アプレンティス)。
クラリッサを手放した二代目クラリスクレイスを、【若人】(アプレンティス)は残酷な手段で追い詰める。
アッシュは二代目クラリスクレイスを救うため、彼女の元へ走るが……
Driven by a thirst for revenge, [Apprentice] assaults an ARKS Ship. With Klariskrays the Second separated from Clarissa, [Apprentice] employs despicable methods to corner her. Ash rushes to her side in hopes of saving her, but…
Impulsionado por uma sede de vingança, [Apprentice] ataca uma Nave ARKS. Com Klariskrays, o Segundo, separado de Clarissa, [Apprentice] emprega métodos desprezíveis para encurralá-la. Ash corre para o lado dela na esperança de salvá-la, mas...
Poussé par une soif de vengeance, [Apprenti] attaque un vaisseau ARKS. Avec Klariskrays la deuxième séparée de Clarissa, [l'apprentie] emploie des méthodes ignobles pour la coincer. Ash se précipite à ses côtés dans l'espoir de la sauver, mais…
