Petit Ours Brun découvre un lion en peluche abandonné. Ému par sa gentille bouille, il le sauve de la poubelle et demande même à sa maman de le réparer.