Grande Ourse Rousse confie sa peluche à Petit Ours Brun qui ne s'amuse pas du tout avec elle. Tandis qu'il joue au foot avec son cousin, la peluche disparaît.
