Petit Ours Brun prépare une boîte à trésors avec des petits objets et des souvenirs pour sa cousine. Il aime tellement cette boîte qu'il voudrait bien la garder pour lui.