Herr Kaninchen hat etwas Neues erfunden: Es weiß jedoch niemand, wozu dieses „Schnicke-di-Schnack“ gut ist.
When Mr Bouncer invents something that seemingly has no specific function, the rabbits endeavour to find out what it's for. But when Mr Tod comes after them, will the 'thing-a-ma-jig' be a help or a hindrance in their escape?
Le plan de Pierre Lapin d'opérer un raid sur le jardin de monsieur McGregor se trouve compromis lorsqu'il découvre qu'il a été devancé...
Wanneer Meneer Wollepluis iets zonder enige functie uitvindt, proberen de konijnen uit te vinden waarvoor ze het kunnen gebruiken. Maar is de Ding-e-me-ling hun redding zijn of juist hun ondergang?
Når gamle herr Kanin finn opp noko som verkar som om det ikkje gjer noko spesielt, prøver kaninane å finne ut kva han er til. Men kjem "dingsebomsen" til å hjelpe dei eller øydelegge for dei, når dei har herr Mikkel i hælane?
