ヤケッパチ戦士ギルドとドワーフの里は、古くから伝わる盟約によって結ばれている。盟約の更新には、神聖な儀式が必要不可欠。ピーターが儀式の担い手に指名されるが、道具である大切な剣が、なぜか突然折れてしまう。儀式が始まる前に剣を直してもらおうと、ピーターは鍛冶職人の聖地であるドワーフの里を訪れる。
The Guildmaster vows to acknowledge Peter if he reaffirms the Guild’s alliance with the Dwarves? Peter smells a trap...
Peter se voit confier par le maître de la guilde une importante mission : réaliser un rituel destiné au renouvellement d’un pacte passé avec des nains. Malheureusement pour lui, l’épée remise pour les besoins de ce rituel se brise. Il devra rapidement la réparer pour éviter de tomber en disgrâce…
El Gremio de Guerreros Yakepachi y la Aldea Enana están unidos por un antiguo pacto. Una ceremonia sagrada es esencial para la renovación de la alianza. Peter es designado como el portador de la ceremonia, pero por alguna razón la importante espada que es su herramienta se rompe repentinamente. Para reparar su espada antes de que comience el ritual, Peter visita la aldea de los enanos, el lugar sagrado para los herreros.
