.exe

Finch stále váhá, zda má svůj útok pomocí viru na Samaritána provést. Proto mu Stroj ukáže několik krátkých simulací, které mu odhalí, co se stane, pokud virus nepoužije. Ke svému překvapení dostávají Reese a Shawová od Stroje nové číslo, jedná se o jednu z přezdívek samotného Greera. Oba Finchovi agenti jedou do Fort Meade, kam také míří Finch. Ten je při pokusu vložit virus do vládního softwaru chycen a předveden před samotného Greera. Ten se snaží Finche přesvědčit, aby se k němu a k Samaritánovi se svým Strojem přidal. Vládu nad světem si mohou rozdělit. Finch to odmítá.

Finch ist mit dem Virus ICE-9 unterwegs zur NSA, um mit diesem Samaritan auszuschalten. Allerdings zweifelt er noch an seiner Entscheidung, da das Virus seine Maschine ebenfalls beseitigen würde. Die Maschine bietet Harold Einblicke in die Welt, wie sie gewesen wäre, hätte er seine Maschine nicht gebaut. Mit Hilfe der Maschine gelangt Harold tatsächlich bis ins Rechenzentrum der NSA ...

As Reese and Shaw race to catch up with Finch, he infiltrates a maximum-security government facility in a desperate mission which could mean the end for not only Samaritan, but for himself and The Machine as well.

Poliisi saa tietää maanalaisessa tunnelissa olevista ruumiista, jotka Fusco on löytänyt. Samaritan lähettää agenttinsa Fuscon perään. Finch tunkeutuu äärimmäisen suojeltuun hallinnon rakennukseen, missä hän yrittää epätoivoisesti asentaa viruksen, joka tietäisi loppua paitsi Samaritanille myös Koneelle. Kone näyttää Finchille simulaatioina, mitä ilman sen olemassa oloa olisit tapahtunut. Tehtäväänsä suorittaessaan Finch joutuu hengenvaaraan. Reese ja Shaw yrittävät pelastaa hänet.

Reese et Shaw se démènent pour rejoindre Finch, qui s'est infiltré sur un site gouvernemental de haute sécurité pour accomplir une mission qui pourrait être fatale à Samaritain, mais aussi à la Machine et à lui-même. Finch part en mission pour détruire Samaritain en lui inoculant le virus informatique le plus dangereux au monde. Il continue en même temps à discuter avec la Machine de ce qu'elle a fait de bien ou de mal. Elle lui fait part de simulations sur ce qui serait arrivé à différentes personnes si elle n'avait jamais existé. Finch découvrira par ce biais si la Machine a développé son propre instinct de conservation et en a fait une priorité absolue...

פינץ' פורץ לסוכנות לביטחון לאומי כדי לשתול את הווירוס שישמיד את "שומרוני". המכונה מראה לפינץ' סימולציות של מה שהעולם היה בלעדיה.

Finch è deciso ad infettare Samaritan con il virus che ha rubato, pur sapendo che "ucciderebbe" anche la Macchina. Reese e Shaw finalmente riescono a trovarlo e in qualche modo lo aiutano a raggiungere il suo scopo. Greer, pur di cercare di fermare Finch, sacrifica la sua vita, suicidandosi.

Enquanto Reese e Shaw correm para alcançar Finch, ele se infiltra em uma instalação governamental de segurança máxima em uma missão desesperada que pode acabar com tudo.

К Фаско подбирается агент Самаритянина — Леру. Финч в своих поездках собирает всё необходимое для того, чтобы нанести смертельный удар по Самаритянину. Но то, что может уничтожить главного врага, убьет и Машину. Как поступит Финч со своим детищем, и что по этому поводу думает сама Машина?

Mientras Reese y Shaw tratan de alcanzar a Finch, él se infiltra en una instalación del gobierno de máxima seguridad en una misión desesperada que podría significar no solo el fin de Samaritan, sino también de la máquina y él mismo.

Finch behatol egy szigorúan őrzött kormányzati létesítménybe, hogy végső csapást mérjen a Szamaritánusra. Ám ez a Gép és Finch halálát is jelentheti.

Enquanto Reese e Shaw correm para alcançar Finch, ele se infiltra em uma instalação governamental de segurança máxima em uma missão desesperada que pode acabar com tudo.