Denver Leonard will den ehemaligen Eiskunstlauf-Star Fred Pike engagieren, um eine neue Eiskunstshow aufzuziehen. Freds Vater Jeff aber will unter allen Umständen verhindern, dass Leonard ihn ausnutzt. Als man nach einer Party Leonard tot auffindet, steht Jeff ganz oben auf der Liste der Verdächtigen. Staatsanwalt Hamilton Burger, dem Jeff Pike einmal das Leben gerettet hat, erklärt sich für befangen – und bittet Perry Mason, die Verteidigung zu übernehmen. Eine kluge Wahl … (Text: kabel eins)
DA Hamilton Burger asks Perry to defend an old friend who once saved his life in a boating accident ten years before. The old friend of Burger's is now facing a murder charge.
Окружной прокурор Гамильтон Бюргер просит Перри Мэйсона помочь его давнему приятелю Джефферсону Пайку, которого обвиняют в убийстве Денвера Леонарда. Мэйсон выясняет, что мистер Леонард имел весьма сомнительную репутацию, и что у Пайка были основания для сведения с ним счетов. Но в деле имеется несколько нюансов, которые позволяют Перри вычислить истинного преступника…
