The Case of Paul Drake's Dilemma

Nach einem Streit mit seiner Geliebten, der Sängerin Donna Kress, überfährt Frank Thatcher einen Mann. Sein Schwiegervater, der reiche Industrielle Henry W. Dameron, rät Frank, die Sache zu vertuschen. Man will die Witwe des Opfers mit einem anonymen Geldgeschenk abfinden. Paul Drake soll das Geld übergeben, doch dieser wird misstrauisch. Es kommt zum Streit, bei dem Frank Paul mit einem Aschenbecher niederschlägt. Als Paul wieder zu sich kommt, liegt Franks Leiche neben ihm. (Text: kabel eins)

Donna Kress, a singer, is preparing a demo for a recording contract. She has been carrying on a long term affair with a married man, Frank Thatcher. That night Frank Thatcher is involved in a hit-and-run accident but does not report the incident. He is the son-in-law of Henry W. Dameron, a very wealthy businessman. To avoid publicity, Henry Dameron instructs Frank Thatcher to pay off the dead man's family anonymously. Frank uses Paul Drake to take care of the details. After Paul Drake speaks to the widow he uncovers the fact of the hit-and-run accident which Frank did not reveal. Later he confronts Frank Thatcher, a fistfight ensues, and Paul Drake is knocked unconscious. Later Frank Thatcher is found dead in the same apartment with Paul Drake after he wakes up. Paul Drake is accused of the murder when his gun is found to be the murder weapon.

Фрэнк Тэтчер случайно сбивает на улице пешехода. В панике он уничтожает все улики, которые могли бы на него указать. По совету своего тестя мистера Дамерона, Фрэнк решает анонимно послать вдове погибшего денежную компенсацию в 25 тысяч долларов. Для этого он обращается в агентство Пола Дрейка…